Překladatelská soutěž Juvenes translatores (24. 11. 2016)

Ve čtvrtek 24. 11. se studenti naší školy účastnili mezinárodní překladatelské soutěže Juvenes translatores. Mezi soutěžícími jsou studenti 28 evropských zemí, kteří překládali soutěžní texty v závislosti na jejich jazykové kombinaci. Pětice našich šikovných studentů si musela poradit s anglickým textem a převést jej do češtiny, jejich překlady teď čekají v databázi na posouzení hodnotitelů, kteří jsou zároveň profesionálními překladateli Generálního ředitelství pro překlady Evropské komise. Seznam 28 vítězů (na každou zúčastněnou zemi připadá jeden vítěz) je zveřejněn zde: https://ec.europa.eu/info/juvenes-translatores/2016-contest/2016-contest-winners_cs. Můžete se zda začíst také to výherního překladu. Naši studenti se mohou pyšnit certifikátem, který potvrzuje jejich účast v této prestižní soutěži. 🙂

Pokud byste se o soutěži chtěli dozvědět více, koukněte na webové stránky: http://ec.europa.eu/translatores/index_cs.htm, kde najdete například pravidla, seznam vybraných škol z celé Evropy nebo soutěžní texty z minulých let. Soutěž má také facebookovou stránku: https://www.facebook.com/translatores.

Fotogalerie